The number of refugees and migrants fleeing to Europe in 2015 has topped an unprecedented one million – at least 3,600 died or went missing in the crossings – the UN refugee agency (UNHCR) reported today, calling for much more to be done to receive and aid those uprooted by persecution, conflict and poverty.
联合国：2015年入欧难民和移徙者人数突破100万
联合国难民署与国际移民组织发表联合通报称，由于叙利亚、利比亚等中东国家局势动荡，今年以来，涌入欧洲的难民和移徙者人数大幅增加。截至目前，今年已有100万零5500多名难民和移徙者经由地中海和陆路抵达希腊、保加利亚、意大利、西班牙、马耳他以及塞浦路斯等欧洲国家寻求庇护，同时有3600多人在赴欧途中死亡或失踪。
Refugees and migrants fleeing to Europe in 2015 top unprecedented one million (UN)